'Dertig gijzelaars in Algerije gedood, bevrijdingsactie voorbij'

de gijzeling = захват

de gijzelaar = заложник; заложница

de gijzelnemers = похититель

De actie van de Algerijnse strijdkrachten die een einde moest maken aan de gijzelingsactie op een gasveld, heeft aan dertig gijzelaars het leven gekost. Ook ten minste elf gijzelnemers kwamen om.

de militant = боевик

Eerder vandaag zeiden de extremisten dat ten minste 35 buitenlanders en vijftien militanten waren gedood bij de legeractie.

de wraakneming = мщение
de wraak = месть
wreken = мстить/отомстить

De extremisten vielen de aardgasinstallatie Ain Amenas woensdag aan als wraakneming voor het Franse militaire optreden tegen islamitische militanten in Mali.