met argusogen = неусыпно, бдительно, зорко
Veel kardinalen bekijken jezuïeten daarom met argusogen.
de rechtvaardigheid = справедливость
Daarom zal sociale rechtvaardigheid boven aan de agenda staan van deze paus.
aangeven = показать
De kardinalen hebben met zijn uitverkiezing aangegeven dat de leiding van de kerk dat ook wil.
teruggrijpen = вернуться к; опираться на
ingrijpende = радикальный
Met die naam grijpt hij terug op Sint-Franciscus, die in de Middeleeuwen een grote hervormingsbeweging stichtte die een ingrijpende binnenkerkelijke reformatie te weeg bracht.
Комментариев нет:
Отправить комментарий